雅詩閣，凱德集團旗下全球最大的國際服務公寓業主和運營商，1984年推出了亞太地區首個世界級服務公寓，經過29年的耕耘與發展，今日的雅詩閣已然成為世界級的頂尖服務型公寓，在國際上穩占領導地位。

近日，全球酒店業最權威的雜志之一《Hotels》公布了全球酒店業300強2012年度的最新排名，雅詩閣成功躋身全球酒店集團50強，成為第一個獲得該榮譽的國際服務公寓品牌。不久前，更是一舉囊括2013年度“《商旅》亞太地區旅游大獎”和“世界旅游獎”等25項行業大獎，據悉此次也是雅詩閣連續十年獲得亞太地區“最佳服務品牌公寓”的稱號。而雅詩閣中國也連續九年蟬聯“中國最佳服務公寓品牌”的獎項，并接連收獲由TTG中國旅游大獎、《旅訊》中國旅游業獎、《悅旅Travel+Leisure》旅行獎、《私家地理》中國旅行獎、“中國酒店星光獎”、“金枕頭”獎等權威媒體和機構頒發的“中國最佳服務公寓運營商”和“中國區最佳服務公寓品牌”等多個業內大獎。

作為全球頂尖級服務公寓，目前雅詩閣在華服務公寓已突破10，000套，擁有并管理著20座城市56家服務公寓，穩居中國最大國際服務公寓業主及運營商的領軍位置。位于北京國貿CBD核心地塊的翰林閣，就是其在中國推出的首家品牌公寓。所謂品牌公寓(Branded Residences)，意為“酒店式服務，住宅的產權”，一般指由全球最具盛名的星級酒店管理的高端住宅，最早源于歐洲，上世紀九十年代傳入中國。它是融合酒店設施與家庭特色于一體的自住式單位，采取全球頂級酒店的菜單式服務和先進管理模式，集住宅、會所多功能于一體。

翰林閣秉承雅詩閣“超凡尊貴”的理念，以國際最頂級的服務為標準，提供24小時360度貼心服務、全方位高效定制服務，帶給住客的不僅是星級物業的享受，更是品牌公寓的專屬尊貴。雅詩閣方面表示，之所以推出翰林閣品牌公寓，是希望以差異化的產品給市場提供更多選擇，給喜歡城市中心的新興財富階層提供一個入住CBD的機會。

城市中心，繁華之上的地段是翰林閣最核心的價值支撐，它不可復制的稀缺性，不僅為業主提供了高品質的生活基礎，更奠定了十分廣闊的升值空間，成為了極少數人才能擁有的奢侈品。其成熟的外部環境讓業主隨時都可以體驗同步世界的“精致生活方式”，直面國貿商圈，南接濱水景觀和綠色生態文化相融合的慶豐公園，周邊更是匯集國際貿易中心、世界500強、國貿商城、高端會所……極盡工作、生活、休閑、娛樂等超凡體驗。中國自古就有“大隱隱于市”的說法，高層次的隱逸生活即使在繁華的都市中心也能尋找到一片心靈的凈土。翰林閣遵循母品牌雅詩閣的公寓理念，即使身處國貿CBD最繁華的地段，也能夠大隱于市，讓業主在享受繁華都市生活的同時又可以悠然自得的享受自己的靜謐生活。

翰林閣承襲雅詩閣贊譽全球的服務血統，薈萃了國際頂尖知名品牌打造最高端的精品家裝。公寓內集專屬會所、敞闊健身房、透天游泳池等一應俱全的休閑配套設施，讓業主置身于一個私密愜意的奢華地帶。私家庭院的設置讓業主在繁忙的工作之余能夠與家人共享天倫之樂，感受家的溫暖，在繁華的都市中心擁有一處怡然天地的奢想地。24小時360度全方位的國際最頂級的服務，讓業主在這里可以享受到最極致的生活體驗，享受那份來自每個細胞的超凡尊貴。公寓更是為每一位業主配備了專有管家，為他們提供最高端最精致最細節的服務，專享世界級的尊貴體驗。

作為目前北京CBD唯一在售的品牌公寓，翰林閣擁有70年住宅產權，均價6.5萬每平方米，貴賓專線010-5930 8888。選擇翰林閣，便是選擇了一種無與倫比的生活方式，以一種傲然的姿態享受現在，預見未來!